Translation status

18 Strings
0%
Browse Translate
309 Words
0%
1,856 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
18 309 1,856
All strings Browse Translate Zen
18 309 1,856
Unfinished strings Browse Translate Zen
18 309 1,856
Untranslated strings Browse Translate Zen
6 111 637
Strings with suggestions Browse Translate Zen
12 198 1,219
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Summary

Project website github.com/imputnet/cobalt
Project reviewers2 User avatar lostdustyUser avatar GlitchyPSIX
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 10000 votes.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository [email protected]:imputnet/cobalt.git
Repository branch main
Last remote commit api/package: bump to 11.5 47d8ccbc1
User avatar jj authored 2 months ago
Last commit in Weblate web/i18n/ur: add translation e0fdd424c
imput project translators authored 2 months ago
Weblate repository https://i18n.imput.net/git/cobalt/about/
File mask web/i18n/*/about/credits.md
Monolingual base language file web/i18n/en/about/credits.md
Translation file Download web/i18n/zh/about/credits.md
Last change June 26, 2025, 12:03 p.m.
Last change made by WASABI
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18 309 1,856
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 33% 6 35% 111 34% 637
Untranslated strings 100% 18 100% 309 100% 1,856
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 25 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 35 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

309
Hosted words
18
Hosted strings
0%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar WASABISOCUTE

Suggestion added
all amazing art of meowbalt that you see in cobalt was made by [GlitchyPSI]{1}. he's also the original creator of the character.
您在 cobalt 中看到的所有令人惊叹的 meowbalt 艺术作品均由 [GlitchyPSI]{1} 创作。他也是这个角色的原创者。
5 months ago
User avatar WASABISOCUTE

Suggestion added
meowbalt is cobalt's speedy mascot, a very expressive cat who loves fast internet.
meowbalt 是 cobalt 的吉祥物，一只非常富有表现力且热爱互联网的猫。
5 months ago
User avatar WASABISOCUTE

Suggestion added
all links are external and lead to their personal websites or social media.
所有链接都是外部网站，并指向他们的个人网站或社交媒体。
5 months ago
User avatar WASABISOCUTE

Suggestion added
huge shout-out to our testers for testing updates early and making sure they're stable. they also helped us ship cobalt 10!
非常感谢我们的测试人员测试更新并确保其稳定。他们还帮助我们运送cobalt 10！
5 months ago
User avatar WASABISOCUTE

Suggestion added
we're a small team of two guys, but we work really hard to make great software that benefits everyone. if you like our work, please consider supporting it on the [donate page]{1}!
我们是一个由两个人组成的小团队，但我们非常努力地开发出让每个人都受益的优秀软件。如果您喜欢我们的作品，请考虑在[捐赠页面]{1}上支持我们！
5 months ago
User avatar WASABISOCUTE

Suggestion added
cobalt is made with love and care by [imput]{1} ❤️
cobalt 是由[imput]用心制作的❤️
5 months ago
User avatar None

Resource updated
The “web/i18n/zh/about/credits.md” file was changed. 5 months ago
User avatar None

String added in the repository
we rely on many open source libraries, but also create & distribute our own. you can see the full list of dependencies on [github]{1}!
 
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
we had to make frontend source first to stop grifters from profiting off our work & from creating malicious clones that deceive people and hurt our public identity. other than commercial use, it follows same principles as many open source licenses.
 
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
cobalt frontend code is [source first]{1} and is licensed under [CC-BY-NC-SA 4.0]{2}.
 
5 months ago
Browse all translation changes