Translation status

28 Strings
3%
Browse Translate
476 Words
1%
3,041 Characters
1%

Strings status

Strings Words Characters
28 476 3,041
All strings Browse Translate Zen
1 2 27
Read-only strings Browse Translate Zen
1 2 27
Translated strings Browse Translate Zen
27 474 3,014
Unfinished strings Browse Translate Zen
27 474 3,014
Untranslated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website github.com/imputnet/cobalt
Project reviewers2 User avatar lostdustyUser avatar GlitchyPSIX
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 10000 votes.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository [email protected]:imputnet/cobalt.git
Repository branch main
Last remote commit api/package: bump to 11.5 47d8ccbc1
User avatar jj authored 2 months ago
Last commit in Weblate web/i18n/ur: add translation e0fdd424c
imput project translators authored 2 months ago
Weblate repository https://i18n.imput.net/git/cobalt/about/
File mask web/i18n/*/about/privacy.md
Monolingual base language file web/i18n/en/about/privacy.md
Translation file Download web/i18n/hu/about/privacy.md
Last change June 11, 2025, 9:14 a.m.
Last change made by None
Language Hungarian
Language code hu
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 12,313,191
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28 476 3,041
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 3% 1 1% 2 1% 27
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 1 1% 2 1% 27
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 96% 27 99% 474 99% 3,014
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 24 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 2 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

476
Hosted words
28
Hosted strings
3%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+3%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “web/i18n/hu/about/privacy.md” file was changed. 5 months ago
User avatar None

String added in the repository
[learn more about cloudflare's dedication to privacy]{1}.
 
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
all of these are required to provide the best experience for everyone. cloudflare is the most private & reliable provider for all mentioned solutions that we know of.
 
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
hosting & deploying the statically rendered web app (cloudflare workers).
 
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
bot protection (cloudflare turnstile).
 
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
ddos & abuse protection.
 
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
we use cloudflare services for:
 
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
[learn more about plausible's dedication to privacy]{1}.
 
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
if you wish to opt out of anonymous analytics, you can do it in [privacy settings]{1}. if you opt out, the plausible script will not be loaded at all.
 
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
we use [plausible]{1} to get an approximate number of active cobalt users, fully anonymously. no identifiable information about you or your requests is ever stored. all data is anonymized and aggregated. we self-host and manage the [plausible instance]{2} that cobalt uses.
 
5 months ago
Browse all translation changes