Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
a11y/dialog CC-BY-NC-SA-4.0 27% 31% 95 190 1,359 95 89
a11y/donate CC-BY-NC-SA-4.0 29% 32% 62 342 1,902 62 1 52
a11y/general CC-BY-NC-SA-4.0 34% 36% 29 58 203 29 24
a11y/queue CC-BY-NC-SA-4.0 4% 4% 132 528 3,960 132 37 1
a11y/save CC-BY-NC-SA-4.0 24% 29% 323 966 6,312 323 13 214 1
a11y/tabs CC-BY-NC-SA-4.0 30% 32% 31 62 310 31 21
about CC-BY-NC-SA-4.0 21% 26% 947 5,088 30,997 935 16 634
about/credits CC-BY-NC-SA-4.0 4% 5% 784 13,492 81,064 784 162
about/general CC-BY-NC-SA-4.0 10% 11% 450 12,746 79,710 450 5 156
about/privacy CC-BY-NC-SA-4.0 9% 9% 1,169 20,425 129,972 1,169 23 198
about/terms CC-BY-NC-SA-4.0 7% 8% 420 9,539 58,970 420 128
button CC-BY-NC-SA-4.0 20% 20% 986 1,392 7,380 986 21 401
dialog CC-BY-NC-SA-4.0 14% 15% 547 11,435 64,347 547 4 195 1
donate CC-BY-NC-SA-4.0 17% 18% 1,017 7,973 43,979 1,017 1 357
error CC-BY-NC-SA-4.0 8% 9% 251 6,546 36,792 235 21 97
error/api CC-BY-NC-SA-4.0 4% 4% 2,156 44,396 252,956 2,156 188
error/queue CC-BY-NC-SA-4.0 4% 4% 748 4,972 30,536 748 88 1
general CC-BY-NC-SA-4.0 20% 21% 144 1,046 5,989 139 6 88
notification CC-BY-NC-SA-4.0 22% 25% 69 207 1,200 69 34
queue CC-BY-NC-SA-4.0 4% 4% 484 1,100 8,316 484 91
receiver CC-BY-NC-SA-4.0 14% 15% 194 847 4,348 194 2 75
remux CC-BY-NC-SA-4.0 9% 9% 250 3,070 18,807 247 5 88
save CC-BY-NC-SA-4.0 16% 16% 845 4,906 29,280 838 9 386 1
settings CC-BY-NC-SA-4.0 12% 12% 5,184 44,622 278,775 5,132 97 1,512
tabs CC-BY-NC-SA-4.0 18% 19% 221 221 1,291 221 112
updates CC-BY-NC-SA-4.0 20% 22% 71 497 2,485 71 37
Glossary cobalt CC-BY-NC-SA-4.0 57% 2

Summary

Project website github.com/imputnet/cobalt
Project reviewers2 User avatar lostdustyUser avatar GlitchyPSIX
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20,353 217,511 1,305,270
Source 452 4,739 28,448
Approved 9% 2,014 6% 15,057 6% 88,857
Waiting for review 1% 143 1% 869 1% 5,060
Translated 13% 2,744 9% 20,845 9% 124,030
Needs editing 1% 95 1% 1,791 1% 10,752
Read-only 2% 587 2% 4,919 2% 30,113
Failing checks 1% 224 1% 3,301 1% 20,106
Strings with suggestions 26% 5,466 23% 50,107 22% 299,012
Untranslated strings 86% 17,514 89% 194,875 89% 1,170,488
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,137 changes 0 changes 2,078 changes 0 changes 640 changes 0 changes 205 changes 0 changes 201 changes 0 changes 828 changes 0 changes 12,406 changes 0 changes 1,853 changes 0 changes 866 changes 5,248 changes 817 changes 5,400 changes 42 changes 24,172 changes 44 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

217 k
Hosted words
20,353
Hosted strings
13%
Translated
296
Contributors
27
Components
46
Languages
1,242
Translations
8
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+13%
−66%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 101 2
Arabic 6% 6% 414 4,561 27,423 412 3 433 1
Azerbaijani 1% 1% 439 4,724 28,335 439 7
Belarusian 1% 1% 439 4,724 28,335 439 3
Bulgarian 1% 1% 439 4,724 28,335 439 159
Catalan 1% 1% 439 4,724 28,335 439 109
Chinese (Simplified Han script) 31% 32% 300 3,996 24,003 282 20 192
Chinese (Traditional Han script) 1% 1% 439 4,724 28,335 439 125
Croatian 1% 1% 439 4,724 28,335 439 36
Czech 56% 56% 194 2,834 17,210 185 11 21
Dutch 1% 1% 439 4,724 28,335 439 87
Esperanto 1% 1% 439 4,724 28,335 439 43
Estonian 1% 1% 439 4,724 28,335 439 36
Filipino 1% 1% 439 4,724 28,335 439 42
Finnish 1% 1% 439 4,724 28,335 439 256
French 51% 51% 216 3,120 18,898 200 18 84
Galician 1% 1% 439 4,724 28,335 439 241
German 4% 4% 422 4,687 28,131 422 223
Greek 1% 1% 439 4,724 28,335 439 10
Hebrew 1% 1% 439 4,724 28,335 439 49
Hungarian 18% 19% 358 4,247 25,568 356 4 40
Indonesian 1% 1% 436 4,714 28,288 436 255
Irish 1% 1% 439 4,724 28,335 439
Italian 4% 20% 351 4,116 24,831 347 6 188
Japanese 32% 33% 292 3,820 23,179 289 7 45
Korean 1% 1% 439 4,724 28,335 439 228
Latvian 1% 1% 439 4,724 28,335 439 9
Lithuanian 1% 1% 439 4,724 28,335 439 83
Norwegian Bokmål 1% 1% 439 4,724 28,335 439 184
Norwegian Nynorsk 1% 1% 439 4,724 28,335 439
Polish 51% 51% 216 3,120 18,898 200 18 91
Portuguese 15% 17% 365 4,174 25,182 361 6 355 1
Portuguese (Brazil) 1% 1% 439 4,724 28,335 439 423
Romanian 1% 1% 439 4,724 28,335 439 241
Russian 98% 99% 1 18 121 2 100
Serbian 1% 10% 395 4,514 27,065 394 3 24
Slovak 12% 12% 386 4,532 27,193 383 5
Spanish 56% 56% 194 2,834 17,210 185 11 73
Swedish 1% 1% 439 4,724 28,335 439 77
Thai 1% 1% 439 4,724 28,335 439 195 1
Thai (Northeastern) 1% 1% 439 4,724 28,335 439 3
Toki Pona 1% 1% 439 4,724 28,335 439 72
Turkish 20% 20% 351 4,464 26,788 344 9 217
Ukrainian 3% 3% 426 4,643 27,872 426 294
Urdu 1% 1% 439 4,724 28,335 439 3
Vietnamese 1% 1% 439 4,724 28,335 439 110
User avatar begocci

Suggestion added
starting
cominciando
8 days ago
User avatar begocci

Suggestion added
metadata
metadata
8 days ago
User avatar begocci

Suggestion added
on an unmodified & official cobalt instance, **all tunnel data is encrypted with a key that only the end user has access to**.
in una istanza ufficiale di cobalt non modificata, **tutti i dati tunnel sonno crittografati con una chiave che solo l’utente finale può accedere.**
8 days ago
User avatar begocci

Suggestion removed
forgot the **
on an unmodified & official cobalt instance, **all tunnel data is encrypted with a key that only the end user has access to**.
in una istanza ufficiale di cobalt non modificata, **tutti i dati tunnel sonno crittografati con una chiave che solo l’utente finale può accedere.
8 days ago
User avatar begocci

Suggestion added
on an unmodified & official cobalt instance, **all tunnel data is encrypted with a key that only the end user has access to**.
in una istanza ufficiale di cobalt non modificata, **tutti i dati tunnel sonno crittografati con una chiave che solo l’utente finale può accedere.
8 days ago
User avatar begocci

Suggestion added
a portion of cobalt's processing infrastructure is provided by our long-standing partner, [royalehosting.net]{1}!
una porzione della infrastruttura di cobalt è fornita dal nostro partner, [royalehosting.net]{1}
8 days ago
User avatar begocci

Suggestion added
fetch worker crashed, see console for details
fetch worker è crashato, vedi la console per i dettagli
8 days ago
User avatar begocci

Suggestion added
retrying
riprovando
8 days ago
User avatar begocci

Suggestion added
you can learn more about how tunnels work in [privacy policy]{1}.
puoi scoprire di più su come funzionano i tunnel nella [informativa sulla privacy] {1}.
8 days ago
User avatar begocci

Suggestion added
drop the files here!
trascina i file qui!
9 days ago
Browse all project changes